We speak with former U.S. Poet Laureate Richard Wilbur about new poems and old, the art of translation, and his evolution as a poet. Richard Wilbur is one of America’s greatest living poets. He earned the Pulitzer Prize for Poetry twice, once in 1957 and then again in 1989, and was named the U.S. Poet Laureate in 1987. Wilbur also reads from his work for us.
Wilbur’s poetry is honed to a deceptive simplicity. As one reviewer wrote, “All of them are easy to read, while being suffused with an astonishing verbal music and a compacted thoughtfulness that invite sustained reflection.”
Host Francesca Rheannon and guest host Christian McEwen paid a visit to the poet at his Cummington, MA home to record this interview.
You can also listen to Wilbur read his poetry in the audio book collection Poetry on Record: 98 Poets Read Their Work, 1888-2006, Volume 2.
We also hear an excerpt from an interview Writers Voice did with Jeanne Braham, about her book LIGHT WITHIN THE LIGHT: Portraits of Donald Hall, Richard Wilbur, Maxine Kumin, and Stanley Kunitz.
Christian McEwen asked Richard Wilbur what he thought about the removal of the following words about nature from Oxford Junior Dictionary and their replacement by words about technology. In order to make room for modern words like MP3 player, chatroom, and database, the latest edition of the Oxford Junior Dictionary removed many nature-related words as a result of the changing landscape. So BlackBerry takes the place of blackberry, and so on.
In order to make room for modern words like MP3 player, chatroom, and database, the latest edition of the Oxford Junior Dictionary removed many nature-related words as a result of the changing landscape. So BlackBerry takes the place of blackberry, and so on.
[sniplet amazon bookstore widget]
Words taken out: Coronation, duchess, duke, emperor, empire, monarch, decade, carol, cracker, holly, ivy, mistletoe, dwarf, elf, goblin, abbey, aisle, altar, bishop, chapel, christen, disciple, minister, monastery, monk, nun, nunnery, parish, pew, psalm, pulpit, saint, sin, devil, vicar. Adder, ass, beaver, boar, budgerigar, bullock, cheetah, colt, corgi, cygnet, doe, drake, ferret, gerbil, goldfish, guinea pig, hamster, heron, herring, kingfisher, lark, leopard, lobster, magpie, minnow, mussel, newt, otter, ox, oyster, panther, pelican, piglet, plaice, poodle, porcupine, porpoise, raven, spaniel, starling, stoat, stork, terrapin, thrush, weasel, wren. Acorn, allotment, almond, apricot, ash, bacon, beech, beetroot, blackberry, blacksmith, bloom, bluebell, bramble, bran, bray, bridle, brook, buttercup, canary, canter, carnation, catkin, cauliflower, chestnut, clover, conker, county, cowslip, crocus, dandelion, diesel, fern, fungus, gooseberry, gorse, hazel, hazelnut, heather, holly, horse chestnut, ivy, lavender, leek, liquorice, manger, marzipan, melon, minnow, mint, nectar, nectarine, oats, pansy, parsnip, pasture, poppy, porridge, poultry, primrose, prune, radish, rhubarb, sheaf, spinach, sycamore, tulip, turnip, vine, violet, walnut, willow
Words put in: Blog, broadband, MP3 player, voicemail, attachment, database, export, chatroom, bullet point, cut and paste, analogue. Celebrity, tolerant, vandalism, negotiate, interdependent, creep, citizenship, childhood, conflict, common sense, debate, EU, drought, brainy, boisterous, cautionary tale, bilingual, bungee jumping, committee, compulsory, cope, democratic, allergic, biodegradable, emotion, dyslexic, donate, endangered, Euro. Apparatus, food chain, incisor, square number, trapezium, alliteration, colloquial, idiom, curriculum, classify, chronological, block graph.